PROJECT IMAGES FILMS

VICE-VERSA

"La rentrée"

(new script Vdef -  12/06/03)

  écrit par Loïc Belland et Claire Paoletti

Pour toutes les interventions “ Face Webcam ” (WB), Thomas est face caméra, mais ne regarde pas forcément le téléspectateur.  Il est assis sur une chaise dans sa chambre. La qualité de l’image est différente (grain, interférences, effets de mosaïque dans l’image à la manière d’une image numérique). Sur l’image, il y a des indications de défilement de temps (une sorte de time-code).
Quand Thomas est transformé en Emmanuelle et donc joué par une fille, la dénomination Emmanuelle est utilisée, même si c’est bien la conscience de Thomas qui habite et dirige ce corps.
Au début de chaque transformation, Thomas commence par ressentir des fourmillements, un engourdissement dans la main gauche. Sa main et son avant-bras subissent une déformation discrète, comme une illusion optique (mirage), une petite onde de chaleur qui troublerait sa vision de  la surface de la peau  (fx).
Puis une courte séquence 3D illustre les changements qui s’opèrent à l’intérieur de son corps, le trajet de l’influx nerveux partant de la blessure de son bras (les tissus rougeoient à l’intérieur)  jusqu’aux  neurones du cerveau ou bien une plongée dans les cellules avec un “zoom grossissant ” vers l’infiniment petit qui isole  l’ADN…(cf générique des films X-Men, Fight Club…).
On revient à Thomas qui a quelques secondes avant la dite transformation qui est constituée de trois plans morphing (mains qui s’affinent, cheveux qui s’allongent, visage qui change). Thomas devient Emmanuelle 
Le phénomène est identique lors de la métamorphose retour : fourmillement dans la main, séquence 3D,  plans morphing mais en sens inverse.
Une unique transformation complète et un unique retour complet semblent nécessaires par épisode.

ACTE 1

1.	inT. college – salle de classe -  jour 
Thomas est assis dans sa classe. Il s’ennuie ferme à écouter le prof qui écrit au tableau. Il  baille, prêt à s’endormir.

1.	Le professeur (en fond sonore peu distinct)
… Propriété 3… Si un quadrilatère - non croisé - a ses  côtés opposés de même longueur, alors c’est un… ? 

Assis à côté de Thomas, Marc, voyant son ami piquer du nez, lui donne un coup dans l’avant-bras gauche pour le réveiller. Juste au mauvais endroit.
Thomas sursaute et, paniqué, regarde sa main. 
(Plan Onde de chaleur) Malédiction ! La métamorphose s’annonce. 
Il se lève d’un bond à la grande surprise générale. Et regarde affolé en direction de la porte de sortie.
Le prof se retourne et le toise d’un air sévère.

2.	Le prof (ironique)
Thomas, bien entendu, vous connaissez la réponse ? Alors ? C’est un… ?

Thomas reste muet, pétrifié. Il est trop tard pour fuir : il se transforme aux yeux de tous en Emmanuelle (séquence 3D puis morphing).
Le prof soupire, sans être le moins du monde étonné par la transformation. 

3.	Le prof (agacé)
Parallélogramme ! Au lieu d’essayer d’épater vos petits camarades en vous faisant pousser les seins, vous feriez mieux d’apprendre vos leçons !

Tout le monde se met à rire.

4.	La classe (repetant, en riant)
Thomas est une fille ! Thomas est une fille !

Emmanuelle se met à crier.

2.	int. chambre thomas - jour
Le cri d’Emmanuelle se poursuit sur la séquence suivante et se transforme en celui de Thomas qui se redresse d’un bond dans son lit.  

5.	thomas (terrifié)
(il hurle)

Il regarde partout autour de lui nerveusement et met quelques minutes à réaliser que ce n’était qu’un cauchemar.
Cut.

WB 1 - Face webcam

6.	Thomas 
 J'ai toujours détesté la rentrée, mais cette année, ça va être pire, c’est clair… Je peux pas me pointer dans cet état au collège! J’ai comme qui dirait un petit problème de peau. De changement de peau. 
Cut. 

GENERIQUE
(montage dynamique de plans cut, tirés d’une BD style comics résumant l’incident arrivé à Thomas dans le labo, l’éclair, sa première transformation en Emmanuelle le lendemain matin au réveil et son calvaire depuis qu’il se transforme en fille. Les dessins prennent vie pour présenter les personnages. 
On comprend que Justin est seul au courant. On voit aussi Thomas parler devant une webcam comme s’il se confiait).

3.	INT. CHAMBRE THOMAS – JOUR
Plans cut :
Thomas qui transpire, retire successivement 3 pulls d’un seul geste.
Thomas pose son front sur un radiateur.
Thomas se chauffe le cou au sèche-cheveux.
Thomas vaporise un brumisateur sur son visage, ses mains, son cou.
Puis Thomas se glisse hyper rapidement sous son drap au moment même où sa mère entre en trombe dans sa chambre sans frapper. 

7.	la mère (gentille mais ferme)
C’est l’heure mon bébé !

Tandis qu’elle s’approche de lui, Thomas fait mine de se rendormir.

8.	thomas (geignant)
… mmm… peux pas y aller… suis malade…

Il se met à tousser de manière exagérée. Sa mère, alertée, s’assoit sur le lit à côté de lui.
9.	la mère (toute gentille)
Qu’est-ce qui va pas mon canard ? (elle pose la main sur son front)  Mais  t’es tout moite, t’as de la fièvre ?!

10.	thomas (faisant le bébé)
Voui… je me sens pas bien… j’ai fait plein de cauchemars…

11.	la mère (se levant)
Attends, je vais te prendre ta température ! 

Thomas réagit au quart de tour, il se redresse d’un bond dans son lit, l’air plus du tout malade. 
12.	thomas (paniqué)
Euh…non, non… c’est bon, c’est passé !

Tête surprise de la mère.

4.	int. chambre thomas – jour
Thomas - qui tire une tête de dix pieds de long - est maintenant habillé. Justin entre alors à la volée dans sa chambre et sans frapper, comme sa mère avant lui.

13.	 justin (sautillant)
C’est l’heure mon bébé !

14.	 thomas (agacé)
 Ça va le petit génie… on le sait que ta rentrée c’est plus tard! C’est pas une raison pour crâner… si tu crois que c’est drôle pour moi ! (angoissé) Si jamais je me transforme au collège, ça va être la cata.    

15.	justin (très concerné)
Je sais ! Mais t’inquiète pas, on va essayer d’arranger ça. Je vais faire des recherches. En attendant, fais gaffe à pas te cogner bêtement le bras comme hier.

WB 2 - Face webcam
16.	thomas (penaud)
Hier, j’ai dû rester enfermé au moins une heure dans la salle de bain au lieu d’aller manger. En plus, y avait du gratin !…(un soupir) Pas question que je mette les pieds au collège !

5.	ext. rue devant le college – jour
La voiture conduite par la mère de Thomas s’arrête devant la grille du collège. Thomas ne tarde pas à en descendre en traînant les pieds. Alors qu’il s’avance vers l’entrée, la voiture s’éloigne. 
Il s’assure d’un coup d’œil rapide que sa mère n’est plus en vue et part dans une autre direction en rasant les murs.  Il n’a pas vu Aude qui arrive au même moment de l’autre côté. 

17.	 aude (appelant)
Eh, Thomas ! 

Mais Thomas ne l’entend pas et poursuit son chemin. Alors qu’elle s’apprête à le rattraper, la sonnerie du collège retentit. À contrecœur, Aude entre dans le collège avec un regard intrigué pour Thomas.

6.	ext. rue – jour
Thomas court d’une façon un peu étrange. Seul son bras droit suit le rythme de la course car il garde son bras gauche le long du corps, le plus immobile possible. 
Thomas évite de justesse une porte de voiture qui s’ouvre et qui aurait pu le cogner justement à l’endroit de sa blessure.

7.	Int. Chambre thomas – jour
Thomas, essoufflé, referme la porte de sa chambre et pousse un soupir de soulagement d’être rentré à bon port sans encombre.

18.	Thomas
Sauvé !

8.	int. COLLEGE - COULOIR – jour
Laurent, Aude et Marc sont en train de ranger leurs affaires dans les casiers placés dans les couloirs. 

19.	Aude (songeuse)
Je comprends pas pourquoi Thomas n’est pas là…  Je l’ai vu ce matin à la grille pourtant…

Série de plans serrés, cut, face caméra, regard caméra. Entrée et sortie de champ en filé. 

20.	marc
 Il doit faire une allergie au collège !

Raccord en plan filé sur Laurent.

21.	laurent  (moqueur)
Il répète sa nouvelle imitation de Travolta ! 

Joignant le geste à la parole il mime Travolta dans “ La fièvre du samedi soir ” se  déhanchant en pointant un doigt vers le ciel.
Raccord en plan filé sur Aude.

22.	Aude (amusée)
 Peut-être qu’il s’est cassé une jambe en jouant à Superman !

Raccord en plan filé sur Marc.

23.	Marc (plaisantant)
Ou il se fait un mot d’excuse pour la dirlo !

9.	 int. chambre thomas – jour
Raccord sur Thomas en train d’écrire à son bureau. Il cherche ses mots à haute voix.

24.	thomas (pour lui-même, écrivant)
Madame, veuillez excuser l’absence de mon fils Thomas qui…

Il est brusquement interrompu par l’entrée de Justin dans sa chambre.  Justin joue avec une règle flexible qu’il a à la main. Il la tord et la lâche brusquement. La règle se détend d’un coup et vient frapper Thomas à l’avant-bras gauche, à l’endroit de sa marque.

25.	thomas (furieux)
Aïe ! T’en as pas marre ! ça fait dix fois que tu me fais le même coup !

Thomas lance un regard noir à Justin alors que l’onde de chaleur apparaît sur sa main, signe que la métamorphose commence.
Sa métamorphose complète (séquence 3D, puis les trois plans de morphing) en Emmanuelle a lieu sous le regard plus que ravi de Justin.

26.	justin (de mauvaise foi)
C’est pour la science…  (appréciant) C’est vraiment dingue ce truc, je m’en lasse pas ! Je me demande combien de temps ton changement va durer cette fois.

Emmanuelle, furieuse, s’avance vers Justin comme si elle allait l’étrangler.

27.	 emmanuelle (menaçante)
Ça, tu vas me le payer, espèce de…

C’est à ce moment-là que le téléphone fixe de la maison sonne… Justin réagit au quart de tour.

28.	justin  (ravi de l’aubaine)
Téléphone ! 

Et il se précipite hors de la chambre pour répondre. On reste sur Emmanuelle qui soupire et sort le plus naturellement du monde de sa poche une pince (cf épisode 1) avec laquelle elle s’attache les cheveux. 
 Cut. 

WB 2 - Face webcam
29.	Thomas
 Au moins, je suis équipé maintenant… quelle galère ces cheveux ! A laver, démêler, coiffer… et je parle pas des fourches… pas étonnant que les filles passent autant de temps dans la salle de bain !
Cut.

Retour chambre.
Justin revient dans la chambre aussi vite qu’il en était sorti. Il brandit cette fois un téléphone sans fil qu’il tend à Emmanuelle.

30.	 justin (distinctement pour être entendu par la personne à l’autre bout du fil)
Maman, c’est pour toi !

Tête d’Emmanuelle qui ne comprend rien à ce qui se passe. Elle ne veut pas prendre le téléphone, mais Justin insiste en faisant de grands gestes tant et si bien qu’elle finit par saisir le combiné. 

31.	EMMANUELLE (TIMIDEMENT)
Allo ?…Madame la directrice ! (temps de stupeur) …oui… sa mère… ben euh oui…oui…

Emmanuelle lance un regard désespéré à Justin qui lève les bras en signe d’impuissance. Elle répond à son interlocutrice en suivant la pantomime de Justin qui lui suggère ainsi ses réponses.

32.	 emmanuelle (improvisant au téléphone)
Thomas… c’est-à-dire que… il est malade en fait…
(inspirée par Justin qui se passe la main sur le front) euh… il a très chaud (regard incendiaire de Justin) non… enfin il a de la fièvre, beaucoup de fièvre et… (Justin se tapote la figure pour signifier qu’il a des boutons) il a la figure pleine de… (elle fronce les sourcils, ne comprenant pas clairement ce que Justin veut dire)  de taches ?  

Justin lui fait de grands signes comme pour dire non, non, c’est pas ça. 

33.	justin (lui soufflant)
… de boutons ! 

34.	Emmanuelle (même jeu) 
…ah oui… euh… de boutons… de gros boutons rouges ! Oui… sans doute la…

10.	int. collège – classe – jour
Raccord sur la directrice qui termine la phrase commencée par Emmanuelle. 

35.	 la directrice (continuant la phrase d’emmanuelle)
… la rougeole ! 

En contre-champ, on découvre alors qu’elle parle à la classe de Thomas dans laquelle on reconnaît Marc (la place à côté de lui est vide). 

36.	la directrice
Pour ceux d’entre vous qui auraient été en contact avec votre camarade, sachez qu’il était peut-être contagieux !

Marc prend un air inquiet et se touche le visage comme pour vérifier qu’il n’a pas de boutons.

11.	int. COLLEGE - COULOIR – jour
Raccord sur Laurent.

37.	laurent
Mais non t’as pas de boutons ! Enfin, si…Mais c’est pas la rougeole !

On découvre alors qu’il parle à Marc qui marche près lui dans le couloir avec Aude. 

38.	aude
Faudrait quand même aller le voir, s’il est malade, il a peut-être besoin qu’on lui prenne des cours…

39.	 marc
Ouais ben t’es gentille, t’as qu’à y aller toi, tu l’as eue la rougeole, non ?

40.	 laurent (de mauvaise foi)
Ben oui, c’est vrai ça, parce que nous tu comprends, on est des pauvres petites choses toutes fragiles…

41.	 aude (levant les yeux au ciel)
Pfff…ah les mecs, tous les mêmes, de vraies gonzesses ! 

12.	int. chez thomas – salle de bain - jour
Série de plans cut. 
Emmanuelle est devant sa glace, en pantalon et tee-shirt. Elle s’examine avec curiosité, sans l’angoisse du matin de la première transformation. Elle touche son visage, s’intéresse à ses lobes d’oreilles. Puis tourne sur elle-même pour se voir sous tous les angles, comme si elle s’admirait dans une nouvelle tenue. Reste un instant la tête tordue pour regarder ses fesses. Passe sa main dans son dos, découvrant cette cambrure que Thomas n’a pas. Puis elle prend ses cheveux  à pleine main et les laisse retomber en cascade autour de sa tête.

42.	Emmanuelle (hochant la tête, presque contente, à son reflet dans la glace)
C’est vrai que t’es pas mal.

Elle s’apprête à sortir, mais s’arrête brusquement. Et tire sur le col de son tee-shirt (ou de son haut) pour pouvoir jeter un rapide coup d’œil – par au-dessus - sur sa poitrine qui reste cachée à l’intérieur.
Emmanuelle en est toute chose.

13.	int. chez thomas – cuisine - jour
Encore un peu dans les nuages, Emmanuelle s’assoit face à Justin qui est attablé devant un pantagruélique goûter.  
Justin sort une feuille de papier sur lequel il a dessiné. Un garçon est  représenté schématiquement en bâtons, de même qu’une fille : c’est un triangle censé représenter la jupe qui marque la différence entre les deux dessins.  Une flèche relie le garçon à la fille.  Au-dessus du garçon, les lettres “ XY ” entourées ; au-dessus de la fille, les lettres “ XX ” entourées.

43.	justin (la bouche pleine, ton docte)
Au fait, j’ai fini mes recherches. Je ne sais toujours pas comment c’est possible, mais, d’après moi, l’éclair a modifié ta structure moléculaire en abîmant les chromosomes Y de tes brins d’ADN. Et y en a dans le tas qui ont dû devenir X. Enfin, un truc dans ce genre… 

44.	emmanuelle (perdue)
Mais comment on fait pour réparer ce  X-Y-Z machin ?

45.	Justin (avec toujours autant d’enthousiasme)
Bonne question ! Je n’en ai aucune idée ! (planifiant à long terme) Mais laisse-moi 15 ans : je finis mes études scientifiques et j’écris une super thèse sur toi. (rêveur) Si avec ça, j’ai pas le prix Nobel…

Air déconfit et abattu d’Emmanuelle qui se prend la tête entre les mains.

46.	justin (haussant les épaules)
Allez, fais pas la tête ! Toi qui a toujours voulu des super-pouvoirs, maintenant t’en as un. Enfin, en quelque sorte…

WB3 - Face webcam
47.	Thomas
J’aurais quand même préféré être piqué par un truc radio-actif! L’homme-araignée, ça sonne mieux que le “ garçon-fille ”, non ?

Retour cuisine.

48.	justin (enthousiaste)
Tu te rends pas compte. Y a plein d’avantages à pouvoir se transformer en fille. 

49.	Emmanuelle (haussant les épaules, incrédule)
Ah, oui ? Comme quoi ? 

50.	Justin (rigolard)
Pouvoir entrer dans les vestiaires des filles, sans te faire jeter. Ça, c’est top ! 
(détaillant Emmanuelle des pieds à la tête) Et puis, en fille t’es quand même plus canon. T’auras enfin des rendez-vous le samedi soir !

Air offusqué d’Emmanuelle qui va répliquer mais elle est interrompue par sa mère qu’on entend dans le couloir.

51.	la mère (off, appelant)
Justin ! T’es où mon poussin ? 

52.	 emmanuelle (paniquée)
Faut pas qu’elle me trouve là  !

Réagissant au quart de tour, elle plonge sous la table tandis que sa mère, tout sourire, entre alors dans la pièce.

53.	la mère
J’ai oublié un dossier ce matin…

Justin lui jette son plus beau sourire forcé. Sa mère le regarde d’un air inquiet. 
Sous la table, Justin bloque avec ses jambes Emmanuelle qui voudrait bien se carapater discrètement. 
De son point de vue, elle voit d’ailleurs les jambes de la mère qui s’éloignent jusqu’à disparaître dans une autre pièce. Elle trompe alors la vigilance de Justin et lui file entre les jambes pour s’enfuir à quatre pattes. 
Avant que la mère ne revienne dans la pièce, elle a juste le temps de grimper sur l’évier afin de se glisser à l’extérieur de la maison par la fenêtre.

WB 4 - Face webcam
54.	Thomas  (accablé)
C’est fichu maintenant. C’est clair, je vais devoir vivre avec cette malédiction jusqu’à la fin de mes jours… pire que Hulk ou que le monstre de Frankenstein ! Mais si je ne peux plus redevenir un garçon normal, comment je vais faire moi ?  
Cut. 

ACTE 2

14.	ext. rue – jour
Emmanuelle, désemparée, marche dans la rue, elle ne sait clairement pas où aller. Off, bruit d’un orage qui éclate. 
Elle lève les yeux. 
Elle s’arrête, hésitant sur ce qu’elle doit faire…
Cut.

15.	Int. immeuble Aude - Vestibule APPART Aude - jour
Aude ouvre la porte et tombe nez à nez avec une Emmanuelle dégoulinante, les cheveux trempés, un air de chien mouillé.

55.	emmanuelle (désemparée)
Faut que tu m’aides, Aude !

56.	aude  (surprise)
Hein ? Excuse-moi… Mais… t’es qui ? On se connaît ?

WB 5 - Face webcam
57.	Thomas (préoccupé)
 Comment je vais lui dire ça, moi ?
Cut.

Retour vestibule. Emmanuelle avance dans le vestibule, d’un pas peu assuré.
 
58.	emmanuelle (embarrassée)
Tu vas trouver ça dingue, mais… c’est moi, Thomas. 

59.	aude (souriant gentiment)
Oui bien sûr… (sur le ton de la confidence) et moi je m’appelle Marc… mais chut c’est un secret…

60.	Emmanuelle (ton suppliant)
Je délire pas, je t’assure ! C’est quand Nath nous a traînés au laboratoire. J’ai eu un accident. Et depuis ça me fait des trucs bizarres !

Aude lui lance un regard sceptique. Son visage s’éclaire soudain. Elle va vers la porte d’entrée, l’ouvre et passe la tête. Un coup d’œil  à gauche, puis à droite.

61.	Aude (suspicieuse)
Il est caché où, Thomas ? Vous avez rien de mieux à faire ? (se tournant vers Emmanuelle, la détaillant de haut en bas, limite jalouse) C’est à cause de toi qu’il a loupé la rentrée ce matin ? C’est malin, on croyait qu’il était malade, nous… Même que j’allais le voir là… (mécontente) Tu lui diras que…

62.	Emmanuelle (la coupant, fébrile)
Mais qu’est ce que je dois faire pour que tu me croies ?! (balançant des infos à la suite, très vite) Ton second prénom, c’est Marie-Agnès ! On se connaît depuis le bac à sable. T’avais les cheveux courts, tu me piquais mes camions. Et au début, je croyais que t’étais un garçon comme moi !

63.	Aude (pas convaincue)
Eh, non, je suis une fille, comme… toi, visiblement ! Allez, arrête… En plus, il peut très bien t’avoir raconté tout ça lui même, ça veut rien dire !

64.	Emmanuelle (continuant sur sa lancée)
Tu m’as fait lire des passages de ton journal. Page 23, tu as écrit que tu aimais jouer au docteur avec…

65.	Aude (l’interrompant, rougissante)
Hé, c’est privé ça ! Il avait pas à te raconter ma vie, le traître ! (prenant Emmanuelle par le bras et la tirant gentiment mais fermement vers la porte) Bon, ça m’amuse plus du tout votre truc.  Allez, hop…

Emmanuelle se retrouve illico dans le couloir désert de l’immeuble d’Aude qui lui referme la porte au nez.

16.	Int. immeuble couloir- jour
Alors qu’Emmanuelle se retourne, résolue à s’éloigner, elle sent soudain les signes annonciateurs d’une métamorphose inverse. 
(Plan onde de chaleur.)
Du coup, Emmanuelle se retourne et appuie sur la sonnette. 

17.	Int. immeuble Aude - Vestibule APPART Aude - jour
Sonnerie insistante et continue à la porte. Aude soupire et rouvre la porte. C’est à nouveau Emmanuelle.

66.	Aude (ne croyant pas si bien dire)
Et tu vas me dire quoi maintenant ? Que t’as été frappée par la foudre?!

67.	Emmanuelle (embêtée)
Ben, c’est à dire que… justement… (voyant qu’Aude va claquer la porte) Attends ! S’il te plaît ! (se tordant les mains) Juste une petite minute… tu vas voir…

Et là, la métamorphose s’inverse devant les yeux incrédules d’Aude. Bientôt, c’est Thomas qu’elle voit debout devant elle.
Bouche ouverte, yeux écarquillés : Aude n’en revient pas.

18.	int. salon APPART aude – jour
On retrouve Aude et Thomas assis sur le canapé du salon. Aude finit de vider d’un trait un verre d’eau pour se remettre de ses émotions.  Thomas s’essuie le visage et les cheveux avec une serviette. 

68.	thomas (prudemment)
Ça va ?

69.	Aude (faussement désinvolte)
Mon meilleur ami est une fille croisée avec un paratonnerre, mais à part ça, ça va ! (un temps, puis changeant de ton, concernée) A qui d’autres t’en as parlé ? Tes parents, ils le savent ?

Thomas secoue la tête avec un air penaud.

70.	Aude (poursuivant)
Tu devrais leur dire. On sait jamais comment ça peut évoluer ton truc au bras, c’est peut-être grave. (posant sa main sur l’épaule de son ami)  Si tu veux, je viens avec toi…

Thomas sourit, un peu réconforté.
 
WB 6 - Face webcam
71.	Thomas 
Elle a raison : ça serait plus simple… (un peu ennuyé) Bon évidemment, ils vont savoir que j’ai menti pour l’école… D’un autre côté, eux qui ont toujours voulu une fille…

19.	int. chez thomas – salon - SOIR
Le visage de la mère en gros plan qui lève les yeux de son magazine internet.

72.	La mère (de bonne humeur)
Alors cette rentrée ?

Face à elle, Thomas et Aude qui viennent d’arriver.  Aude encourage Thomas d’un geste. Le garçon prend une profonde inspiration.

73.	 thomas 
Maman, je… (un temps, puis improvisant, se dégonflant) La rentrée… ? euh… super bien ! J’ai des profs formidables, un emploi du temps de rêve… y a le prof de math il est trop sympa, en plus il bégaye…

En entendant Thomas s’enfoncer dans ses mensonges, Aude fait la moue. Thomas détourne la tête pour ne pas voir son évidente désapprobation. 

74.	 la mère (étonnée)
 Eh bien tu vois, toi qui ne voulais pas y aller ! Au fait, tu veux pas que je te donne un  coup de main pour couvrir tes livres ?

75.	 thomas  (pris de court)
Mes livres ? Ah oui… évidemment… mes livres…

Supplique muette à Aude pour obtenir son aide. La jeune fille lève les bras en signe d’impuissance. Le salut de Thomas vient de Justin qui entre dans la pièce, portant des livres scolaires qu’il plante directement dans les bras de sa mère. 

76.	justin (d’autorité)
T’as qu’à faire les miens en attendant ! Merci M’man !

Elle s’éloigne avec les livres tandis que Justin quitte la pièce avec un clin d’œil complice à Thomas.  

77.	Thomas (désolé, en aparte, à Aude)
J’ai pas eu le courage…

78.	Aude 
Promets-moi au moins d’aller voir un médecin. J’en connais un sympa qui posera pas trop de questions. D’accord ? On peut y aller demain matin si tu veux, j’ai pas cours. 

Thomas hoche la tête.
Fondu au noir.

20.	int. chez thomas – salle à manger – jour
Il déboule en coup de vent dans la salle à manger où ses parents et Justin prennent leur petit-déjeuner. Il attrape son bol, en boit une gorgée sans même s’asseoir et  repart aussi sec, sans se préoccuper le moins du monde des trois paires d’yeux qui le suivent dans ses allers et venues. 

79.	Thomas (plein d’entrain)
Salut tout le monde, à ce soir ! 

Thomas quitte la pièce. On entend la porte d’entrée qui claque. Le père de Thomas sourit. 

80.	Le père
Je l’ai jamais vu aussi pressé d’aller en cours. (levant le doigt, sûr d’avoir percé le mystère :) A mon avis, y a une fille derrière tout ça ! 

En entendant son père, Justin manque de s’étrangler avec son café au lait. 

21.	Ext. Rue devant chez Thomas – jour
Thomas marche d’un pas rapide quand il entend la voix - incrédule - de Marc qui l’appelle.

81.	Marc (appelant)
Thomas ! Hé, Thomas !

Impossible de lui échapper : son copain qui est en rollers le rattrape en quelques secondes. Il freine devant lui, lui bloquant le passage.

82.	Marc (sortant un papier froissé de sa poche et essayant en vain de le rendre présentable en le lissant)
Tiens ! J’allais glisser ton  emploi du temps dans ta boîte aux lettres en passant. (Il recule d’un pas, se souvenant que son ami est malade) Mais… au fait… qu’est-ce que tu fais dehors ? T’es pas censé être super contagieux ? 

Sans attendre confirmation, Marc redresse le col de sa veste et, le maintenant fermé avec ses deux mains, enfouit son nez dedans pour se protéger des microbes.
Réalisant que son mensonge risque d’être éventé, Thomas se racle la gorge et se met à tousser, histoire de lui donner un peu de poids. Du coup, les mains de Marc se crispent davantage autour du col.

83.	Thomas (embarrassé, improvisant)
Si, si… je suis super malade, même que j’ai 39 de fièvre, mais ma mère m’a envoyé chercher mes médicaments à la pharmacie. Elle dit que je dois apprendre à être indépendant, t’imagines ! 

84.	Marc (voix étouffée par le col et ses mains)
Ouais, mes parents, c’est pareil ! D’après eux, à mon âge, faudrait que je fasse mon lit moi-même ! 

C’est alors que Thomas a un geste malheureux pendant que Marc lui parle. Il se gratte machinalement l’avant-bras à l’endroit de sa blessure qui, visiblement, le démange, avant de réaliser l’erreur qu’il vient de commettre.  Un coup d’œil à sa main confirme qu’il a déclenché la transformation.
(Plan onde de chaleur.)

85.	Thomas 
Oh, non ! Quel idiot !
 
86.	Marc
Hein ? Quoi ?

Marc voit alors son ami se mettre à courir comme un dératé. 

87.	Marc (perplexe)
Eh, c’est pas par là la pharmacie ! 

ACTE 3

22.	ext. rue – arret de bus - jour
Aude est à l’arrêt de bus. A sa grande surprise, c’est Emmanuelle qu’elle voit arriver. La jeune fille porte des vêtements ternes et grisouilles de Thomas, pas super féminine, quoi. Aude hésite à lui faire la bise. Moment de gêne. Puis elle se décide finalement mais les deux filles, maladroites, s’emmêlent les pinceaux. Aude rit un peu jaune. 

88.	Aude
C’est bizarre, j’ai l’impression d’avoir une nouvelle copine. Euh, tu comptes aller au rendez-vous comme ça?

Emmanuelle lève les bras en geste d’impuissance. 

89.	Aude (curieuse)
Dis… ça te fait quoi au juste d’être une fille ? Ça change quoi pour toi ?

 WB 7 - Face webcam
90.	Thomas (MI-FIGUE MI-RAISIN)
Je ne vais quand même pas lui faire un dessin ! Bon, déjà, ça me gêne pour courir… mais à vrai dire j’ai pas encore bien exploré le sujet… 
Cut. 

Retour dans la rue.
N’insistant pas, Aude remarque tout à coup la pince - assurément vieillotte - que porte son amie pour tenir ses cheveux. Elle la taquine, histoire de briser le malaise. 

91.	Aude (montrant la pince)
En tout cas, niveau mode, ça a pas changé tes goûts ! T’as piqué ce truc à ta grand-mère ou quoi ! ? 

92.	emmanuelle (prenant ça au premier degré)
Ben, non… à ma mère… pourquoi ? Elle est très bien c’te pince ! 

Aude grimace. Heureusement l’arrivée du bus la dispense de répondre. Elle grimpe à l’intérieur. Emmanuelle, doublée par d’autres passagers, a du mal à monter. Aude se retourne.

93.	Aude (à Emmanuelle, sans réfléchir)
 Thomas, tu viens ?

94.	emmanuelle (se faufilant)
J’arrive. 

Aussitôt, les deux amies se mordent les lèvres et échangent un regard confus, réalisant l’incongruité de cet échange. D’autant qu’un passager qui les a entendues les dévisage d’un air bizarre. Hein, quoi ? Une fille qui s’appelle Thomas ? 

23.	int. collège – devant les casiers - jour
Pendant ce temps au collège, Laurent et Marc discutent dans le couloir devant les casiers, entre deux cours.
95.	Laurent
Alors il a la rougeole ou pas ?

96.	marc (dubitatif)
Chais pas, mais en tout cas il a pas de boutons rouges, ça c’est sûr. Je l’ai croisé ce matin dans la rue, il avait l’air sain. Enfin, de corps… hein, parce que d’esprit… j’ai des doutes !

A quelques mètres de là, la directrice qui passait, les mains chargées de feuilles de présence, n’a rien perdu de la conversation.
Perplexe, elle hausse les sourcils.

24.	int. bus - jour
Deux personnes se lèvent de la banquette arrière du bus pour descendre au prochain arrêt. Aude en profite pour  s’asseoir. Le contraste avec Emmanuelle qui se laisse tomber sans aucune grâce à côté d’elle est flagrant. 

97.	Emmanuelle (stressée)
Je dis quoi si le docteur veut savoir qui je suis?

98.	Aude (catégorique)
Faut absolument qu’on te trouve un prénom de fille… je peux pas continuer à t’appeler Thomas quand… tu es… tu sais… 

Emmanuelle hoche la tête. 
Aude cherche alors l’inspiration autour d’elle.
Série de plans cut vus dans le point de vue d’Aude comme à travers l’objectif d’un appareil photo.  
Plan d’un journal tenu par quelqu’un dans le bus. Zoom sur un des gros titres qui parle d’une star : Marilyn.

99.	Aude (proposant, off)
Marilyn ?

100.	Emmanuelle (off)
Bof… Ça fait pas un peu trop “ blonde ” ?

Plan d’un sac à dos porté par une ado dans le bus. L’appareil fait le point sur son nom marqué au feutre sur la brettelle : “ Nora ”.  

101.	Emmanuelle (pas convaincue, off)
Nora… super ! Comme la chienne de ma voisine !

Plan à l’extérieur de l’enseigne d’un magasin. On resserre le cadre sur son nom :  “Leslie ”. 
102.	Emmanuelle (avec une mauvaise volonté évidente, off)
Leslie ? Pitié, t’as pas plus ringard ?

Retour sur Aude qui lève les yeux au ciel, agacée. 

103.	Aude
Et pourquoi pas ton second prénom ? Emmanuel-le. Ça marche pour une fille aussi ! (devant la moue d’Emmanuelle, agacée) Eh ben propose-toi, comment tu voudrais t’appeler alors ?

104.	Emmanuelle (enthousiaste) :
Julia Roberts ! 

Aude éclate de rire. 

WB 8 - Face webcam
105.	Thomas
Quoi ! J’ai bien le droit de choisir comment je veux m’appeler quand même ! Pour une fois que c’est pas les parents qui décident à ma place. Eux, ils avaient prévu de m’appeler Félicie si j’avais été une fille. (ton catastrophé) Félicie ! Berk ! 

25.	int. bureau directrice/ bureau mère thomas - jour
Assise à son bureau, la directrice compose un numéro de téléphone. 
Ça sonne. 
Début de la séquence en split screen.
A gauche, la directrice. À droite, la mère de Thomas à son bureau qui décroche son téléphone.

106.	La directrice 
Allô, oui, bonjour… c’est à nouveau la directrice du collège (la mère fronce les sourcils mais ne relève pas) c’est au sujet de votre fils, Thomas. (insidieuse) Dites-moi… est-ce qu’il va mieux… ?

107.	la mère (surprise)
Euh… merci mais il n’allait pas spécialement mal… !  

108.	La directrice (contrariee)
C’est pas ce que vous m’avez dit tout à l’heure ! (tête de la mère)… quand vous m’avez affirmé qu’il avait la rougeole !

Un silence. La mère encaisse. 

109.	la mère  (surprise)
Euh…j’ai dit ça, moi ? Ah, je crois qu’on a un problème…
 
26.	int. chez le docteur - jour
Emmanuelle et Aude entrent dans le cabinet du docteur qui est en train de se laver les mains au-dessus d’un petit lavabo. 

110.	Le docteur (souriant en reconnaissant Aude)
Bonjour, Aude. Comment vont tes parents ? 

111.	Aude
Bien merci ! Comme moi d’ailleurs. En fait, le rendez-vous, c’est pour ma copine…  euh… (décidant du prénom pour Thomas) Emmanuelle !

Emmanuelle ouvre la bouche, estomaquée par l’outrecuidance d’Aude qui a osé choisir pour elle. 
Le docteur s’approche et montre la table d’examen à Emmanuelle.

112.	Le docteur (bienveillant, à emmanuelle)
Asseyez-vous, mademoiselle, et dites moi ce qui ne va pas chez vous.

WB 8 - Face webcam
113.	Thomas
Je suis un garçon. Je passe mon temps à me transformer en fille dès que cette fichue blessure se réveille. (un temps, puis gêné) Et je n’ai pas de soutien-gorge.

Retour au cabinet médical.
114.	Emmanuelle (gênee)
Je ne sais pas trop. Je me sens bizarre ces derniers temps. Pas en forme. Comme si je n’étais pas moi-même.

115.	le Docteur (montrant le pull d’emmanuelle)
Vous pouvez retirer ça, je vais vous examiner.  

116.	Emmanuelle (hésitante, gênee)
Juste le pull, hein ? Je peux garder mon tee-shirt ?

117.	le Docteur (preparant son materiel)
Bien sûr. 

Soulagement d’Emmanuelle qui retire son pull.
Emmanuelle en tee-shirt et pantalon se tient un peu recroquevillée sur elle-même, couvrant pudiquement son torse avec ses bras.
Le docteur soulève le tee-shirt d’Emmanuelle légèrement - dans son dos - juste pour poser son stéthoscope dessous et pouvoir écouter sa respiration. 

118.	Le docteur
Respirez à fond.

Puis il l’ausculte. Examine ses oreilles et sa gorge. 
Emmanuelle est rouge, embarrassée, mal à l’aise. Elle sursaute à chaque fois que le médecin la touche.
Il lui prend ensuite sa tension.

119.	le Docteur (perplexe)
Vous pouvez remettre votre pull. Ecoutez, vous m’avez l’air d’une fille en parfaite santé. 

120.	Emmanuelle (déçue)
Mais… euh… tout est vraiment normal ? Il manque rien ? Ou y a rien en trop qui devrait pas être là ?  Qui serait pas comme les autres filles ? 

Le docteur s’assoit à son bureau pour rédiger la feuille de sécu.

121.	Le docteur (a l’écoute, pendant qu’il écrit)
Comment ça ? Vous vous sentez différente des autres filles ?

122.	Emmanuelle (s’embrouillant)
Oui. Enfin pas différente, différente. Mais pas complètement pareille quoi. Je veux dire, une fille qui est une fille… pas un garçon, bien sûr… mais pas vraiment.

123.	Le docteur (perplexe)
J’ai du mal à comprendre. Vous avez des complexes ? Vous ne vous trouvez pas assez féminine ? 

124.	Emmanuelle (cri du cœur)
Ah, si ! Bien assez. Un peu trop même. (se rattrapant aux branches) Enfin pas trop. Je pensais juste que y avait… Un truc qui cloche… Un truc en plus qu’on pourrait réparer et tout irait bien.

Le docteur fronce les sourcils ne comprenant pas où la jeune fille veut en venir.

125.	Docteur 
Un truc en plus qui cloche ? (croyant comprendre) Oh, je vois… vous n’avez quand même pas peur d’être encein…

Aude de plus en plus catastrophée par la tournure de la conversation décide d’arrêter les frais. Elle coupe le docteur.

126.	Aude (venant au secours d’Emmanuelle)
Non, non… elle est juste fatiguée. Les contrôles, tout ça.

Aude se rapproche d’Emmanuelle qui est de plus en plus blanche.

127.	Aude (chuchotant, en a parte)
Pourquoi tu lui montres pas la marque sur ton bras… On est là pour ça, non ?

Flash Emmanuelle - Animation flash
Thomas se voit attaché sur une table d’examen dans une salle toute blanche, entouré de docteurs - équipés de blouses blanches et de masques - qui ont visiblement décidé de l’étudier au plus près. Dans un parfait ensemble, ils lèvent tous les scies électriques (du genre de celles utilisées pour les autopsies) qu’ils tiennent à la main.

128.	Le docteur (s’approchant, revendiquant sa priorite)
Laissez-le moi ! C’est moi qu’il est venu voir en premier ! (approchant sa scie) Messieurs, voyons à quoi ressemble l’intérieur de cette erreur de la nature !

Fin - Animation flash

Retour chez le docteur qui lève les yeux de son bureau. Il a entendu ce qu’a dit Aude.

129.	Emmanuelle (bas à Aude, angoissée)
Non… je veux pas qu’il y touche. Je veux pas qu’on la voie.

130.	Le docteur (intrigué, se levant)
Une marque ? Qu’est-ce que vous avez au bras ? Un tatouage ? Fallait le dire plus tôt. Vous l’avez fait en cachette, c’est ça ? Laissez-moi voir !

Emmanuelle sent alors les fourmillements dans sa main, signe que la métamorphose est sur le point de s’inverser.
(Plan onde de chaleur).

131.	Emmanuelle (précipitamment)
Pas la peine. Je me sens déjà mieux !  Tu viens Aude ?

Emmanuelle attrape Aude – qui se demande ce qui se passe - par la manche et l’entraîne vers la porte. Le docteur se lève à son tour, sidéré par ce comportement étrange. 

132.	Le docteur
Attendez ! Je vais au moins vous donner quelque chose à mettre dessus. Ça pourrait s’infecter.

Les deux filles se mettent à courir.

27.	Int. immeuble – couloir – jour
Le docteur traverse un couloir en courant, un peu essoufflé, un tube de crème à la main. Il passe devant une porte sans faire attention et s’éloigne, cherchant toujours à rattraper les filles.
Une fois qu’il est passé, la porte s’ouvre. Aude passe la tête – un peu blanche, vérifie les environs et sort, suivie de… Thomas, redevenu garçon. 

133.	Aude (secouant la tête) 
Je m’y ferai jamais.

134.	Thomas (abattu)
Ben, et moi alors ! (un temps) Promets-moi que tu diras rien. Je veux pas finir comme cobaye ou dans un cirque à côté de la femme à barbe ! Je voudrais essayer d’avoir une vie à peu près normale, tu comprends ? Personne ne doit savoir. A part toi. Et…

28.	Int. Chez Thomas – salon – jour
La mère termine la phrase de Thomas.

135.	La mère (impatiente)
Justin ! J’attends tes explications ! Et me ne dis pas que tu n’es pas au courant de cette histoire de… rougeole ! 

Justin n’est pas en très bonne posture. Assis dans un fauteuil profond du salon, il est dominé de toute sa taille par sa mère, debout devant lui. 

136.	Justin (comme un ange)
Alors là… sérieux, je vois pas du tout de quoi tu parles, m’man !

Mais la mère n’en croit pas un mot. Alors elle le fixe d’un air sévère. Silencieuse. Rien de tel pour le faire paniquer. Justin se racle la gorge. Gêné par ce regard inquisiteur, il perd peu à peu contenance.

137.	Justin (craquant)
OK, OK ! Arrête de me regarder comme ça ! C’est pas de ma faute à moi si Thomas n’est plus le même depuis qu’il a été touché par la foudre. 

La mère ouvre des yeux ronds et soupire, exaspérée par cet évident mensonge.

138.	La mère (calme)
Tu te fiches de moi ! Ecoute, c’est simple, si tu ne me dis pas la vérité immédiatement, pas de microscope à Noël !

Devant cette menace atroce, Justin blêmit… et improvise.

139.	Justin (inventant au fur et à mesure)
Ça va, t’as gagné ! Enfin maman, ça crève les yeux, non ? Thomas, il a… enfin il est… en pleine… crise d’adolescence ! (plus convaincu) Ouais, c’est ça… Il sait plus qui il est… il n’a plus envie d’aller au collège…tu vois… son rêve à lui aujourd’hui, c’est de monter un groupe disco et de partir sur les routes en tournée…

La mère ouvre la bouche, stupéfaite.

29.	ext. Maison Thomas – fin de journee
Thomas met la clé dans la serrure de la porte d’entrée.

30.	Int. Vestibule – fin de journee
Il entre et tombe nez à nez avec ses parents. Ils sont là, debout, immobiles, silencieux, dans la pénombre. Et ça fait peur ! Thomas, pas rassuré, déglutit avec peine.
140.	Thomas (un peu inquiet)
Salut… y a un problème ?

La mère sourit. Suave, presque trop. C’est louche.

141.	La mère (d’une suavité exagérée)
Pas du tout, mon bébé. Tu sais quoi ? On t’invite au restau pour fêter ta rentrée. 

WB 9 - Face webcam
142.	Thomas
Trouve une excuse, n’importe quoi, n’y va pas, c’est un piège ! 

Thomas se voit, sortant plusieurs excuses, dans un montage de 3 plans cut :

- il gonfle ses joues pour paraître plus gros.

143.	Thomas (dans un cri du cœur)
Impossible, je fais un régime ! 

- il a une paire de chaussons de danse à la main.

144.	Thomas (dans un cri du cœur)
J’peux pas j’ai cours de danse ! 

il s’ébouriffe d’un geste rapide les cheveux.

145.	Thomas (dans un cri du cœur)
 Je suis pas coiffé !

31.	int. Restaurant – soir
Raccord sur la main de la mère qui recoiffe d’un petit geste les cheveux de Thomas. 
Le garçon et ses parents sont attablés au restaurant. Ne sachant sur quel pied danser, Thomas mange du bout des lèvres, en jetant de petits coups d’œil à ses deux parents qui l’observent sans mot dire, avec un grand sourire. Très grand, limite forcé. Ils n’ont pas touché à leur assiette.
La mère se décide à rompre le silence.

146.	La mère (d’une voix doucereuse) 
J’ai eu une discussion très instructive avec Justin aujourd’hui. 

Thomas se fige, sa fourchette encore dans la bouche. 

WB 10 - Face webcam
147.	Thomas (prêt à toute compromission)
Alerte rouge ! Si je m’en sors, je promets de ne plus… lire de comics. Et de ne plus jamais dire du mal des filles.
Cut. 

Retour au restaurant.
Le père, très compréhensif, prend la parole à son tour.

148.	Le père (lyrique) 
Mon fils… C’est vrai, c’est un passage difficile pour toi, mais tu sais pour d’autres, c’est encore plus dur… dans certaines tribus… (vivant ses paroles intensément ) Quand, enfant, tu te retrouves… seul… en pleine forêt… armé d’un petit bout de silex. Il fait froid, il fait nuit et tu as faim… tellement faim… 

Thomas, toujours immobile, la fourchette dans sa bouche, ne comprend rien à ce que lui raconte son père.  La mère soupire et interrompt son mari.

149.	La mère (plus terre à terre)
Ce que ton père veut dire, c’est qu’on sait que ton esprit change, ton corps change…(regard affolé de Thomas)… mais c’est normal… l’adolescence est un moment difficile. Justin nous a dit que tu étais en crise et que tu voulais quitter l’école pour être chanteur à paillettes disco, mais réfléchis bien, tu verras c’est qu’une lubie. Ne laisse pas tes hormones de petit homme en devenir te dominer,  mon bébé.

Thomas est sidéré. 

WB 11 - Face webcam
150.	Thomas (soulagé)
Eh ben, j’ai eu chaud. Euh, je plaisantais pour les comics tout à l’heure ! Pour les filles, on verra !
Cut. 

Retour au restaurant.
Thomas repose sa fourchette et finit de mâcher avant de prendre la parole. Ses parents sont suspendus à ses lèvres.

151.	Thomas (faisant son mea culpa)
Je suis vraiment désolé de vous avoir menti. Je ne laisserai plus mes… euh… hormones de petit homme me dominer, c’est promis. 
 
152.	La mère (ravie de cet état d’esprit conciliant) 
Parfait, on n’en parle plus. Mais tu iras t’excuser auprès de la directrice demain. Elle compte sur toi pour régulariser cette histoire de rentrée. 

153.	le père (d’un ton paternel et compréhensif) 
Et si jamais tu te sens trop bizarre dans ton corps, n’hésite pas, va voir le chaman de la trib… euh… enfin, le psy de ton école, quoi…

32.	Ext. Maison Thomas – jour
Thomas qui porte son sac à dos referme la porte derrière lui et se tourne vers Aude qui a tenu à l’accompagner au collège pour ce “ premier jour ”.

154.	Aude (maternelle)
Alors ça va ? Tu es prêt ? Pas trop peur ? Tu verras, ça se passera bien ! Tu as pensé à prendre ton goûter ? 

155.	Thomas (ironique) 
Oui, maman ! 

Aude rigole. Elle sort une feuille, genre antisèche et la tend à Thomas.

156.	Aude 
Tiens, j’ai bossé pour toi hier soir… c’est une liste de tous les endroits où te cacher quand tu te transformes… ça sera moins flippant, si tu sais où aller, non ?… et ça, c’est un cadeau…

Thomas prend avec curiosité le petit paquet que lui donne Aude. Il défait avec empressement le papier cadeau et fait une drôle de tête en voyant ce que c’est : une barrette à paillettes ! Bien plus jolie que la pince de sa mère.

WB 12 - Face webcam
157.	Thomas (essayant de positiver et de prendre un peu de recul) 
Je  ne sais pas trop ce que je vais devenir… garçon… fille…  j’espère au moins que je vais pas me taper les deux crises d’adolescence… enfin… peut-être qu’il n’y a pas que des désavantages à être une fille à temps partiel. (montrant à l’écran, pince sans rire ) Après tout, j’ai eu une nouvelle barrette !

33.	Int. Collège – devant bureau directrice - jour
Thomas, un peu stressé, frappe à la porte du bureau de la directrice. Pas de réponse. Il est alors interpellé par un élève qui passe dans le couloir.

158.	l’élève (s’éloignant déjà)
Si c’est la dirlo que tu veux voir, laisse tomber ! Elle est malade, c’est la rougeole ou un truc dans ce genre ! 
Y paraît que c’est un élève qui lui a refilé !

Thomas, étonné, sourit de l’ironie de la situation. La confrontation n’est pas pour maintenant. 
La sonnerie résonne dans le couloir annonçant le début du cours. Thomas s’éloigne et se mêle au flot d’élèves qui envahit tout à coup le couloir en direction des différentes classes. Comme un garçon anonyme parmi les autres.